Bno ahora un pekeño poema en frances (dejo la traducción, aunke no se escucha tan bien komo en frances) ojalá les guste y ps... lo uniko traumante es ke no e enkontrado un titulo i no se me ocurre alguno ntoncs le pondre uno aunke no esté mui convencido...
"Une voix m'a dit de t'aimer"
Chaque nuit
avant dormir
j'écoute une voix
qui me parle de toi.
Elle me dit
que je dois t'aimer
dès ce jour
à l'éternité.
Et quand le matin arrive
je veux te chercher
pour être à ton côté
par toute la journée.
Quand je te vois
ou je prends ta main
ou je te prends dans mes bras
mon coeur est en joie.
Mais quand tu n'es pas
ou tu dois partir
je perds la raison
et je veux mourir.
Par conséquent je te requeste
que tu me dises alors
si tu me détestes
ou si tu m'aimes encore.
Traducción
"Una voz me dijo que te amara"
Cada noche
antes de dormir
escucho una voz
que me habla de ti.
Ella me dice
que te debo amar
desde el día de hoy
hasta la eternidad.
Y cuando el día llega
te quiero ir a buscar
para tenerte a mi lado
por todo el día.
Cuando te veo
o tomo tu mano
o te tomo en mis brazos
mi corazón se alegra.
Pero cuando tú no estás
o tú debes partir
yo pierdo la razón
y quiero morir.
Por tanto yo te pido
que me digas ahora
si tu me detestas
o me amas aún.
Bno en español no suena tan bien jaja de echo nada bn, pero en frances si, me agrada :D jaja. espero ke les guste i ps a ver si pronto subo otra cosa.
este es kn spcial dedikacion :'( jaja ke triste eske no es un bn momento pero ps bno ia me voi :P gracias
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

compañero! thumbs up! me gusto! :P en frances suena pro y en español no suena tan mal como crees :P haha animo! ;) se te extraña D:
ResponderEliminarai kompañerita estoi triste i tmb se te extraña :(
ResponderEliminar